I point out a simple algebraic error in Joy Christian's refutation of Bell'stheorem. In substituting the result of multiplying some derived bivectors withone another by consultation of their multiplication table, he confuses thegeneric vectors which he used to define the table, with other specific vectorshaving a special role in the paper, which had been introduced earlier. Theresult should be expressed in terms of the derived bivectors which indeed dofollow this multiplication table. When correcting this calculation, the resultis not the singlet correlation any more. Moreover, curiously, his normalizedcorrelations are independent of the number of measurements and certainly do notrequire letting n converge to infinity. On the other hand his unnormalized orraw correlations are identically equal to -1, independently of the number ofmeasurements too. Correctly computed, his standardized correlations are thebivectors - a . b - a x b, and they find their origin entirely in hisnormalization or standardization factors. I conclude that his research programhas been set up around an elaborately hidden but trivial mistake.
展开▼
机译:我指出了乔伊·克里斯蒂安(Joy Christian)驳斥贝尔定理的一个简单的代数错误。他通过参考一些乘法表来代替将某些导出的双向量彼此相乘的结果,将用于定义表的通用向量与其他在本文中具有特殊作用的特定向量相混淆。结果应以确实遵循该乘法表的导出双矢量表示。校正此计算时,结果不再是单峰相关。而且,奇怪的是,他的归一化相关性与测量次数无关,并且当然不需要让n收敛到无穷大。另一方面,他的未归一化的orraw相关系数也等于-1,与测量次数无关。正确计算后,他的标准相关性就是thebivectors-a。 b-a x b,他们完全在归一化或标准化因子中找到其起源。我得出的结论是,他的研究计划是围绕一个精心设计的,隐藏但琐碎的错误而建立的。
展开▼